close

沃蒂語翻譯step4-3a:
f. 確定




耶耶耶!
歷經了一次當機,寫好的器材全數消逝無蹤,
以及上傳的圖片怎麼都跑不出來的災害後,
終於大功樂成了!!!
不外因為同樣的話懶得重寫了(唉,白費我第一次寫的比力可笑,還加了很多可愛的圖哩    )
所以呈現出的是"簡練版"(意思就是,消逝無蹤的那一次,是空話許多版 XD)



其實真的很簡單,
只是步驟略微繁瑣了點,
搞欠好許多瀏覽我網誌的好友都是高手,早就已會了呢!(我是野人獻曝 )

下一堂課要教若何讓word主動幫你設定"文章目錄"、"表目錄"與"圖目次"哦!
要睡飽再來唷~  

把"同前"勾銷。


step4-3b:
再把滑鼠拉到本文的最末頁,檢查一下,框框上是不是出現"頁尾-節3"的字樣
step4-2c:
a. 對齊方式→置中
留意查抄一下,"摘要目次"的最末頁與"本文第一章"的肇端頁,框框上是否是出現"頁尾-節2"與"頁首-節3"的字樣。

"插入"→"頁碼",
把滑鼠指標移到"本文第一章"第一頁。
反複step3-2~step3-6的步調,就能夠輕鬆分好節囉!

step5-1:
把滑鼠指標點到"封面"頁,因為"封面"頁不要顯示頁碼,
所以"插入"→"頁碼",看到以下的對話框,

把"第一頁顯示頁碼"的打勾勾銷。


 

 

 

"插入"→"頁碼",
a. 對齊方式→置中
為了怕自己今天研究成功了,明天又健忘,所以寫一篇講授文章,
還有,如何設定自動目錄的功能(下一篇教),
可以最先插入頁碼囉!
最近寫論文,在奇摩知識+試探了很久,終於學會若何在統一個word檔中,插入分歧花式頁碼的功能,
終於都設定完成了!


把"同前"取消。

但是又忍不住來發文了 ^^"
d. 數字格局→阿拉伯數字
e. 點選"肇端頁碼"


依照學術論文的格局,凡是一本論文會分成三個部分翻譯
1. 封面 (不要頁碼)
2. 摘要目錄頁 (頁碼使用羅馬數字)
3. 本文 (頁碼使用阿拉伯數字)

該如何在統一個文件檔中,置入上述三種分歧的頁碼呢?
請看以下的講授吧!


step1:開啟一個全新的文件檔



step2:開啟封面、目次摘要、本文三個檔,並將內容全部複製貼上到剛剛開啟的全新文件檔

(如果翻譯公司原本就是將論文全部存成同一個檔案,就可以直接從步調3進行囉!)




step3:(主要!!)
因為天成翻譯公司們要將統一個檔案分成分歧的三節(如斯才能依序置入不同格式的頁碼),
所以以下的步調就是要起頭把檔案遵照"封面"、"摘要目次"與"本文"分成三節哦!

取消"封面"和"摘要目次"之間的保持翻譯
step3-7:

把滑鼠指標移到"摘要目錄"第一頁。


 

c. 點選"格式"icon
step5-2:
b. "第一頁顯示頁碼"→打勾


把滑鼠指標放在"本文第一章"第一頁的框框中,點選黃色圈起來的icon,
f. 確定

step4:(超等主要!!)

step3是將同一個檔案分成三節,
step4則是要讓這三節變成"自力"的三節!

step5(含淚收割)


step4-2a:
注重查抄一下,"封面頁"與"摘要目錄"的起始頁,框框上是不是出現"頁尾-節1"與"頁首-節2"的字樣。

(記得把"頁首/頁尾"的對話框按"封閉"關掉哦!)
step5-3:


有愛好的朋友可以一起來學哦!
step4-2b:
d. 數字格局→羅馬數字
勾銷"摘要目次"和"本文"之間的貫穿連接翻譯
將滑鼠指標移到"摘要目錄"最末頁最末行,

說要閉關,
c. 點選"格式"icon
(也就是"本文第一章"的前一頁)
e. 點選"肇端頁碼"
接下來,就是要把"摘要目錄"和"本文"分節哦!
上面的步驟,是把"封面"和"摘要目錄"分成不同的兩節,
b. "第一頁顯示頁碼"→打勾
把滑鼠指標放在"摘要目次"第一頁的框框中,點選黃色圈起來的icon,



引用自: http://daybreak12.pixnet.net/blog/post/23482052-%e5%9c%a8word%e4%b8%ad%e6%8f%92%e5%85%a5%e4%b8%8d%e5有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 joycek0at3l5u 的頭像
    joycek0at3l5u

    christdaycibj

    joycek0at3l5u 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()