close

文件翻譯公證

台大論文造假案延續延燒,被校教評會抉擇解聘的台大傳授張正琪今再度召開記者會,痛批台大「黑箱」翻譯張指出,校教評會2月24日召開、決議解職她,但依照台大法式,需要顛末所、院、校三級三審後才正式解聘,此刻連「所教評會」都還沒召開,台大卻在3月1日就片面制止她到校上課、報帳,「顯明違反合法法令法式!」

台大校教評會針對論文造假案做出懲辦,決議解職傳授郭明良、張正琪,張正琪(中)上午...
台大校教評會針對論文造假案做出懲辦,決議解職傳授郭明良、張正琪,張正琪(中)上午舉辦記者會喊冤,張正琪直指直指台大校長楊泮池「是影武者,是查詢拜訪背後重要黑手」,在操控查詢拜訪及教評會。記者陳柏亨/攝影

張正琪今也再度申明被台大認定違背學術倫理的數篇論文翻譯張正琪指出,醫學院調查小組召開過六次會議,但被台大幾回再三提出、她的升等主要著作cell death diff (cdd)2013,在查詢拜訪進程都沒有提到該篇,也沒有請她提出說明,卻在校教評會召開前夜,才忽然致電扣問、指有放錯圖,「底子是突襲裁判!」

張正琪說,她2008年就離開郭明良實行室「自立門戶」,以後與郭明良沒有合作計畫,但台大卻認定她從2006年到2016年間屢次違背學術倫理,很不公道。她強調,她擔任通信作者、指點教授的論文,「都沒有任何問題」,進展教育部、科技部能還她合理。

張正琪指出,台大醫學院院長張上淳3月1日就通知她所屬的口腔生物科學研究所,停止她所有課程,也將她的帳戶封閉,禁絕她報1、2月份的主持費、實驗室耗材等,曩昔曾有教授産生雷同事宜,向法院提告,台大四級四審都敗訴,「台大明知違法,卻照舊這樣對天成翻譯公司。」

此外,張正琪指出,憑據台大稀奇委員會查詢拜訪呈報,委員認定cdd2013該篇勘誤後可接受為「無意之過」,但又指她「多次」呈現不當的毛病貼圖,身為第一作者應負責,是以認定第一作者違背學術倫理,「但『屢次』從哪裡推論的?」其他被查詢拜訪委員會認定違背學術倫理的論文,她都沒有掛名,「希奇委員會陳說自相矛盾」。



以下內文出自: https://udn.com/news/story/6885/2340897有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 joycek0at3l5u 的頭像
    joycek0at3l5u

    christdaycibj

    joycek0at3l5u 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()