christdaycibj

大大)))針對翻譯公司問題.天成翻譯社一一回覆:１．申請商標時，由於這類ＬＯＧＯ是將圖及文字連系在一路，是以用　”圖及文字”一路申請翻譯

如斯一來，如許的商標法令效率，是　”圖及文字”一路泛起才有用？仍是”文字”或”圖”泛起就行？答:最好是一路呈現.否則未來取消時會有一些爭議.法條如下:第 十九 條　　商標包括申明性或不具辨認性之文字、圖形、記號、色彩或立體外形，若刪除該部份則失其商標之完全性，而經申請人聲明該部門不在專用之列者，得以該商標申請註冊。

只是每每為保障申請人往後主張"商標"權力問題，和比力輕易核准領證，削減日後沒必要要紛爭疑問，他們也城市建議委託事務所辦理的喔翻譯

若是還有其他的疑問歡迎隨時再賜教，或是到我的部落格晃晃…

商標註冊翻譯社商標申請,商標查詢,商標圖案,商標事務所翻譯社商標英文,商標r,商標侵權翻譯社商標logo,商標挂號商標翻譯社宏亞食物,文字,圖形,問題翻譯社如許可以嗎,包裝,完全性,法律,商品

單文字體式格局申請，就是往後只有庇護到文字。

而且，其示意之文字、圖形、記號、色彩、聲音、立體外形或其結合式所構成，應具辨認性足以表揚商品或是辦事標識與他人之差別性！

是以任何未經商標權人同意而利用該商標於商品或是辦事類別上，皆屬商標侵權翻譯

一般用語或是通俗文字不克不及看成申請商標的標的，必需聲明不得使用，例如：旅行社或是超好吃等語。

然則，如果文字或是圖形互異申請的話，往後核准了可以互異使用，也能夠合併利用（因為都是一件正商標的利用，可是條件必須都是一樣種別）翻譯

例如：〝NIKE〞和那個〝圓月彎刀圖〞，一定是各別申請的。

建議照舊多想一想其他字句，或是純以圖形申請，也能夠將字體設計圖形化體例申請。

圖形商標申請問題，要分隔申請？照樣合在一路申請？商標申請 圖形商標申請問題，要分隔申請？仍是合在一路申請？ 例如：宏亞食物的　”圖及田園果趣 SO FRESH”　商標http://tmsearch.tipo.gov.tw/TIPO_DR/servlet/InitLogoPictureWordDetail?sKeyNO=098021323１．申請商標時，由於這類ＬＯＧＯ是將圖及文字連系在一路，因此用　”圖及文字”一路申請翻譯

如斯一來，如許的商標司法效率，是　”圖及文字”一路呈現才有用？還是”文字”或”圖”出現就行？２．商品包裝時，若是僅印上　”田園果趣”，而沒有把圖一路印上去，如許可以嗎？３．像此類商標在申請之際，是要用　”圖及文字”一起申請，　還是文字部份要再別的申請？感激回答，謝謝。

例如：290104的「豆奶粉」商品需檢索301202「麥片、麵粉、穀製粉、綜合穀物纖維粉」小類組中的「黃豆粉」、「大豆粉」、「黑豆粉」商品翻譯

"商標"申請可以委託事務所打點，除了政府規費以外，還會有些微的辦事費用產生，服務內容包孕："商標"公報資料查詢、"商標"文字、圖形格局化的潤飾、繁瑣送件法式、和答複你相幹"商標"律例問題。

商標是以近似原則，不會造成消費者混合誤認，不會波折公共秩序或仁慈風尚者為審查根據。

商標申請類別有可能是申請某一類別，可是，會有跨種別雷同族群的問題呈現。

商標"有分為：1~34類的商品類（飾品、帽子、麵包…..），以及35~45類的服務類別（網路拍賣、補習班、小吃店…..）翻譯

商標申請有文字及圖的體例申請、有單只有文字申請和純粹圖形申請等體式格局，凡是文字及圖的申請體式格局最為普遍也最滿足申請人（商標權人）的需求，因為該要的標的都有了，可是，字的部分通常會卡到一般用語或是通俗文字必需聲明不得專用。

另外，地名或是國旗圖形也都沒法看成申請商標的標的翻譯

音同字分歧或是字同音分歧，其其實商標使用上都會有造成消費者混淆誤認之虞，若是以此申請的話，可能會被審查委員核駁掉的喔。

所以有可能背心只呈現〝圓月彎刀圖〞，帽子只呈現〝NIKE〞的字，鞋子便可能二者同時呈現囉。

意思是說也是可以用中文取消.但建議照舊一路秀在包裝上吧.３．像此類商標在申請之際，是要用　”圖及文字”一路申請，　照樣文字部分要再別的申請？答:你這例子是圖跟文字合在一路.所以一路申請沒問題.但假如文字跟圖案是分隔的.建議分開自力申請.因為有兩張證書.你可以合在一路用.或分隔用.他人拿翻譯公司沒輒....只是很新鮮.客歲蒲月申請.早就該准了.怎麼還沒下來啊.. 參考資料 事務所+智產局
商標是先挂號和屬田主義制的。

當然也能夠逕自備妥資料到"經濟部聰明財產局"申請，或是扣問櫃台服務蜜斯，她們會極度詳實的解釋申明。

純圖形方式申請，就是只有保護到文字部份罷了，其餘沒有。

２．商品包裝時，假如僅印上　”田園果趣”，而沒有把圖一路印上去，如許可以嗎？答:如同上一題謎底.怎麼申請怎麼利用.你細心看它申請是"田園果趣"而英文「SO FRESH」不在專用之列。

文字及圖的體例申請，就是日後必需二者一路呈現，缺一不行。參考資料:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1610082409470 商標申請